Entradas de enero de 2014

Voller Terminkalender

2014 gehts schon wieder rund. Der ganze Januar war einerseits etwas ruhiger, weil kein Schulbetrieb war, aber es wurde so viel für diesen Ferienmonat eingeplant und eingebaut, dass wieder keine Freizeit war. Wir hatten lieben Besuch, bis heute früh – da brachten wir Pako nach 4 Wochen Urlaub bei uns, wieder zum Flugplatz. Es war …

Continuar leyendo »

fotos del shopping

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en alemán.

paseo al interior

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en alemán.

aniversarios

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en alemán.

Ferienzeit

Es ist jeden Tag etwas anderes. Eigentlich dachten wir, “Ferien” sind etwas mehr “tranquilo”, aber … die Tage vergehen, Termine häufen sich. Ich musste mehrmals nach Asuncion fahren, Behördengänge, nahm teilweise auch Louisa mit und wir konnten uns aufteilen. Asuncion bei 42 ° C ist nicht besonders prickelnd. Der lange angekündigte Regen bleibt auch aus. …

Continuar leyendo »