«

»

Freitag, 16.09.2011

Ein bisschen hängen wir noch durch nach dem gestrigen Feiern; es wurde recht spät bzw. früh heut morgen. Es war aber wirklich lustig und schön auf der Geburtstagsfeier gestern und wir sagen unseren amigos nochmals HERZLICH DANKE für die schönen Stunden und die tolle Bewirtung.

Uli und Tim fuhren noch in der Nacht zum Flugplatz, um unsere neuen Gäste abzuholen, die jetzt erst einmal ausschlafen können.

…………….

a la graaaaaaaaaaaaaan vieeeeeeeeeeeeernes….

Ich weiss nicht ,wie oft ich heute hin und her fuhr. Morgens fuhr ich mit Tim los um Großeinkauf zu machen, da wir momentan immer mindestens 8 Leute bei den Mahlzeiten sind.

Nachmittags kamen ein paar der Patenkinder zum Lernen. Das Internet funktionierte an den Computern in den Schulungsräumen nicht, so dass die kids sich dann andere Aktivitäten suchten. Sie wollten Fußball spielen und sonstiges machen… das Ergebnis war, dass Elizabeth mit Belen im Kaninchenstall war und dort eine Mauer zusammenbrach und die Kleine sich am Knie verletzte. Und das zwei Tage vor ihrem 12.Geburtstag, die Arme.

Da ich auf dem Sprung war, nahm ich das anfangs gar nicht wahr oder auch nicht gleich so ernst. Als ich nach ca. 25 min. zurückkam, war Elizabeths Knie ziemlich angeschwollen. Daraufhin packte ich sie ein und fuhr mit ihr zuerst zum Centro de Salud zum Röntgen. Anschließend machten wir uns dann auf Rat der Ärzte auf ins Nationalkrankenhaus. Leider war der von mir bevorzugte Traumatologe in Clorinda/Argentinien und sagte mir am Telefon, er könne kaum vor 23.00 Uhr heute da sein. Daraufhin holte ich die Mutter und fuhr mit Lizzy, ihrer Mama, ihrem Bruder Alberto, und Tim nach Itaugua-Guazu ins Hospital Nacional.

Zum Glück stellte sich heraus, dass nichts gebrochen war, sondern sich ein riesiges Hämatom gebildet hatte. Nun ging es los: Treppe runter, Treppe rauf, Medikamente und Verbandsmaterial besorgen. Alles abstempeln lassen, was man vom Hospital bekam – der Rest musste in einer Apotheke auf eigene Rechnung gekauft werden.

Nach ca. 2 1/2 Stunden war alles erledigt und wir fuhren wieder nach Hause. Feierabend!

Zuhause war Nico mit Matthias beschäftigt, die Wand wieder aufzurichten. Hierzu hatte ich noch Zement und sonstiges Material besorgt. Die beiden waren dann dann auch erst gegen 21.30 Uhr fertig mit allem. Dann gings noch eine Runde in den Pool….

Matthias hatte sich heute auch lange mit den PCs und einem Internet-Problem an den Schulungs-PCs rumgeplagt. Dann war vielleicht die Abwechslung gar nicht schlecht.