Jahresarchiv: 2015

Tour an die Wasserfälle

Nachdem wir vergangene Woche geschlachtet und produziert hatten und soweit alles an die Kunden ausgeliefert worden war, stand am Wochenende eine Tour an die Wasserfälle und zum Itaipu-Staudamm mit Wasserkraftwerk an. Da am Sonntag relativ wenig auf den Strassen los war, konnten wir noch einen Abstecher zu den Saltos del Monday machen. Dies sind wunderschöne …

Weiterlesen »

Schulbeginn u. Besuch

Da die Schule teilweise schon am 09.02. begonnen hatte und nach und nach alle Schüler und Studenten wieder eingeschrieben wurden und werden, sind nun so ziemlich alle unter „Dach und Fach“. Da wir jedoch einen Schulwechsel bei einigen Schülern vornehmen mussten, was jedoch die Patenschaften nicht beeinflusst, da nur von einer (Privat-)Schule zu einer anderen, …

Weiterlesen »

Kurzurlaub

Am vergangenen Wochenende waren wir, nach allerhand Stress zuvor, relativ spontan und kurzfristig im Inland. Bei Santa Rosa del Aguaray im Distrikt San Pedro. Wir hatten dort ein nettes Hotel besucht und konnten von dort schöne Ausflüge nach Laguna Blanca und Nueva Germania machen. Obwohl uns eine Polizeikontrolle relativ am Anfang der Tour etwas nervte, …

Weiterlesen »

Neues von uns

Leider haben wir momentan einige Probleme zu bewältigen. Internet ist sehr langsam, Laptop/PC spinnt / Tastatur kaputt und auch sonstiges – viel zu tun und mich plagt seit Sonntag ein eingeklemmter Nerv, was gar nicht witzig ist. Diese Woche müssen noch die Schuleinschreibungen gemacht werden, es stehen verschiedene Fahrten u.a. nach Asunción an, usw.

Weiterlesen »

Sommerhitze

Nach teilweisen Temperaturen von über 45 ° C regnet es nun -endlich-! Dies wird ein wenig Erleichterung bringen und hoffentlich auch etwas Abkühlung, denn die letzten Tage brachte nicht mal mehr der Pool Abkühlung, sondern war eher wie eine Badewanne… 🙂

Louisa kam gut aus Buenos Aires zurück, wo sie eine Woche lang in einem …

Weiterlesen »